After a heated argument, Nico finally expresses his true feelings for Tanya. Meanwhile, Minnie’s health takes a dangerous turn. In an effort to be taken seriously as a manager, Juicy organizes a talent showcase, but when Sam and the Twins discover Caylea from Dallas is performing, Juicy’s big night turns into an even bigger disaster.