A nanny investigates the strange noises coming from the forbidden third floor in a house of horrors while a horrible secret lies hidden in Keeley and Adam’s new home in the swamp.